На виртуальном хостинге для каждого домена автоматически при создании создаются НС-записи в DNS-зоне, которые Вы можете прописать у регистратора чтобы домен стал доступен по доменному имени.
Чтобы узнать, какие НС-ы нужно указать у регистратора, перейдите в пункт меню DNS Management
Например для домена mydomain.com у регистратора следует указать следующие NS-записи и дождаться обновления DNS по сети.